Finanzbericht

Bilanz

Beträge in TCHF

 

31.12.2025

31.12.2024

Flüssige Mittel 7 172 5 932
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 24 956 31 351
Sonstige kurzfristige Forderungen 217 205
Nicht abgerechnete Leistungen 8 968 13 949
Aktive Rechnungsabgrenzungen 1 240 1 145
Vorräte 635 834
Umlaufvermögen 43 189 53 416
Sachanlagen 17 634 16 079
Finanzanlagen 131 123
Immaterielle Anlagen 1 561 2 472
Anlagevermögen 19 327 18 675
Total Aktiven 62 515 72 091
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten 5 231 0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 3 022 4 119
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten 4 236 1 513
Passive Rechnungsabgrenzungen 1 131 1 531
Kurzfristige Rückstellungen 4 242 3 755
Kurzfristige Verbindlichkeiten 17 862 10 918
Langfristige Finanzverbindlichkeiten 0 21 415
Langfristige Rückstellungen 2 295 2 124
Zweckgebundene Fonds 1 652 1 579
Langfristige Verbindlichkeiten 3 946 25 118
Dotationskapital 9 300 9 300
Pflichtreserven 1 860 1 860
Freie Reserven 24 608 24 268
Jahresgewinn 4 939 626
Eigenkapital 40 707 36 054
Total Passiven 62 515 72 091

Erfolgsrechnung

Beträge in TCHF

 

2025

2024

Erträge aus Leistungen für Patientinnen und Patienten 138 868 137 894
Andere betriebliche Erträge 5 458 4 943
Zuwendungen der öffentlichen Hand 23 513 21 263
Betriebsertrag 167 839 164 099
Personalaufwand -122 651 -123 740
Andere betriebliche Aufwendungen -36 063 -35 238
Betriebsergebnis vor Abschreibungen und Finanzergebnis (EBITDA) 9 125 5 121
Abschreibungen auf Sachanlagen -2 839 -2 996
Abschreibungen auf immateriellen Anlagen -1 109 -1 316
Verlust aus Abgängen des Anlagevermögens -142 -39
Betriebliches Ergebnis 5 035 769
Finanzertrag 14 29
Finanzaufwand -38 -172
Finanzergebnis -24 -143
Zuweisung an zweckgebundene Fonds -72 0
Verwendung von zweckgebundenen Fonds 0 0
Fondsergebnis zweckgebundene Fonds -72 0
     
ORDENTLICHES ERGEBNIS 4 939 626
     
Betriebsfremdes Ergebnis 0 0
     
Ausserordentliches Ergebnis 0 0
     
JAHRESERGEBNIS 4 939 626

 

Der sechsköpfige Verwaltungsrat der Psychiatrie St.Gallen hat im Jahr 2025 insgesamt Grundentschädigungen von 177 000 Franken (2024: 187 875) und Taggelder von 64 950 Franken (2024: 73 150) erhalten (exkl. Spesen und exkl. Sozialversicherungsbeiträge). Der VR-Präsident hat davon 60 000 Franken (2024: 60 000) Grundentschädigung und 15 200 Franken (2024: 20 250)  Taggelder erhalten (exkl. Spesen und exkl. Sozialversicherungsbeiträge). Für Kantonsmitarbeitende hat die Regierung für die Tätigkeit in strategischen Organen von Organisationen mit kantonaler Beteiligung eine Ablieferungspflicht festgelegt. Diese ist in den vorstehenden Zahlen nicht berücksichtigt.

 

Die Finanzkontrolle des Kantons St.Gallen hat die Jahresrechnung 2025 der Psychiatrie St.Gallen – bestehend aus der Bilanz, der Erfolgsrechnung, der Geldflussrechnung, dem Eigenkapitalnachweis sowie dem Anhang – geprüft. Gemäss Bericht der Finanzkontrolle vom 27. März 2026 vermittelt die Jahresrechnung in Übereinstimmung mit Swiss GAAP FER ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Psychiatrie St.Gallen zum 31. Dezember 2025.